Religious Spiritual Eastern Philosophy

Get Der SINN des Daodejing - Erläuterung des Begriffs »Dao« PDF

By Martin Kutschke

ISBN-10: 3640859359

ISBN-13: 9783640859351

Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Philosophie - Philosophie außerhalb der abendländischen culture, word: sehr intestine, Friedrich-Schiller-Universität Jena (Institut für Philosophie), 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, summary: Das Daodejing, die grundlegende Schrift des Daoismus entstand vor speedy dreitausend Jahren. Vom Verfasser dieses Werkes weiß guy nur, daß er gegen Ende des siebten vorchristlichen Jahrhunderts geboren wurde und eine Zeit lang das Amt eines Archivars am kaiserlichen Hofe innehatte. Der Sage nach verließ er den Hof des Kaisers um den damals herrschenden Unruhen zu entgehen. Als er den Grenzpaß Han Gu erreichte, wollte der Grenzbeamte Yin hello ihn nur passieren lassen, wenn er ihm ein schriftliches Zeugnis seiner Weisheit hinterlassen würde. So schrieb er das zirka 5000 Schriftzeichen umfassende Daodejing und wurde seitdem nicht mehr gesehen.
Trotzdem dieses Buch im Vergleich zu anderen chinesischen Klassikern von ehr bescheidenem Umfang ist, stellt es neben dem I Ging und den Werken des Kungtse eine der bedeutendsten und einflußreichsten philosophischen Schriften des alten China dar.
Wenn guy sich mit dem Daodejing beschäftigt, so wird sehr schnell die Frage nach der Bedeutung der Begriffe Dao und De auftauchen. De wurde in einigen Übersetzungen mit »Tugend« wiedergegeben, used to be jedoch nur einen sehr begrenzten Teilaspekt der vollen Bedeutung trifft und ist daher für sinnvolle Übertragung von Laotses Gedanken unzureichend.
Was aber heißt nun Dao? In der Übersetzung von Richard Wilhelm ist es wiedergegeben mit »SINN«. Da sich in der chinesischen Sprache die genaue Bedeutung eines Wortes erst durch den Kontext ergibt, in dem es verwendet wird, entstehen für eine Übersetzung des Daodejing gravierende Probleme. Die eighty one Kapitel sind keine genauen philosophischen Abhandlungen, sondern vielmehr Aphorismen, vieldeutige Sinnsprüche. Dadurch wird es quasi unmöglich, die volle Bedeutung des Textes in einer westlichen Sprache wiederzugeben. Es ist vielmehr immer bloß die Interpretation des jeweiligen Übersetzers. Dies magazine auch der Grund sein, daß derart viele unterschiedliche westliche Ausgaben existieren und auch immer wieder neue hinzukommen.
In dieser Arbeit soll nun, soweit es möglich ist, anhand zweier Bilder, mit denen Laotse das Dao umschreibt, dargelegt werden, welche Bedeutung hinter dem Begriff Dao steht oder vielmehr, warum hinter diesem Begriff keine Bedeutung stehen kann.

Show description

Read Online or Download Der SINN des Daodejing - Erläuterung des Begriffs »Dao« anhand zweier von Laotse verwendeten Bilder (German Edition) PDF

Best religious & spiritual eastern philosophy books

Download e-book for kindle: Metaphorical Metaphysics in Chinese Philosophy: Illustrated by Derong Chen

Metaphorical Metaphysics in chinese language Philosophy: Illustrated with Feng Youlan's New Metaphysics explores chinese language philosophy via a complete research and demanding research of Feng Youlan's new metaphysics, offering a scientific research of which means. This philosophical linguistic strategy maintains the culture of A.

Quṭb al-Dīn Shīrāzī and the Configuration of the Heavens: A - download pdf or read online

As a number one scientist of the thirteenth century C. E. Quṭb al-Dīn Shīrāzī wrote 3 enormous works on hay’a (or the configuration of the celestial orbs):  Nihāyat al-idrāk fī dirāyat al-aflāk (“The Limits of Attainment within the knowing of the Heavens”), al-Tuḥfa al-shāhīya fī ‘ilm al-hay’a (“The Royal supplying in regards to the wisdom of the Configuration of the Heavens”), and Ikhtīyārāt-i Muẓaffarī (“The Muẓaffarī Elections”).

Read e-book online The Philosophy and Psychology of Character and Happiness PDF

Considering precedent days, personality, advantage, and happiness were principal to considering the best way to dwell good. but until eventually lately, philosophers have thought of those themes in an empirical vacuum. taking on the final problem of situationism – that philosophers may still concentrate on empirical psychology – this interdisciplinary quantity offers new essays from empirically trained views by way of philosophers and psychologists on western in addition to jap conceptions of personality, advantage, and happiness, and comparable matters corresponding to character, emotion and cognition, attitudes and automaticity.

Download e-book for kindle: The Life and Teachings of Confucius : With Explanatory Notes by Legge,James

Not like another reproductions of vintage texts (1) we've not used OCR(Optical personality Recognition), as this results in undesirable caliber books with brought typos. (2) In books the place there are photographs akin to pics, maps, sketches and so on we have now endeavoured to maintain the standard of those photos, in order that they symbolize properly the unique artefact.

Additional resources for Der SINN des Daodejing - Erläuterung des Begriffs »Dao« anhand zweier von Laotse verwendeten Bilder (German Edition)

Example text

Download PDF sample

Der SINN des Daodejing - Erläuterung des Begriffs »Dao« anhand zweier von Laotse verwendeten Bilder (German Edition) by Martin Kutschke


by David
4.0

Rated 4.73 of 5 – based on 26 votes